お客様の声

“ETC reader がとても気に入りました。通行時間が大幅に短縮され、高速道路の出入りがスムーズになりました。”

※ お客様ご本人による原文を、AIによって日本語へ翻訳しています。

“サービスが素晴らしく、本当にありがとうございました。”

※ お客様ご本人による原文を、AIによって日本語へ翻訳しています。

“アメリカ人の方が日本で運転する際に、より簡単に利用できるという点で、非常に便利なサービスです。”

※ お客様ご本人による原文を、AIによって日本語へ翻訳しています。

“素晴らしいサービスです。ETC カードを取得するための簡単で便利な方法です。”

※ お客様ご本人による原文を、AIによって日本語へ翻訳しています。

“素晴らしかったです。ありがとうございました。”

※ お客様ご本人による原文を、AIによって日本語へ翻訳しています。

“サービスは素晴らしかったです。便利なサービスをいただき、ありがとうございました！”

※ お客様ご本人による原文を、AIによって日本語へ翻訳しています。

“すべてが完璧で、大変便利です。”

※ お客様ご本人による原文を、AIによって日本語へ翻訳しています。

“素晴らしいサービスです。私と家族が日本全国を簡単かつシンプルに移動できるようになりました。”

※ お客様ご本人による原文を、AIによって日本語へ翻訳しています。

“素晴らしい製品です。”

※ お客様ご本人による原文を、AIによって日本語へ翻訳しています。

“素晴らしいサービスをいただき、ありがとうございます。”

※ お客様ご本人による原文を、AIによって日本語へ翻訳しています。

“佐世保に住んでいる間、このようなサービスがあるのは本当に素晴らしいです。もし将来また日本に住むことがあれば、絶対にもう一度 ETC カードを申し込みたいです！”

※ お客様ご本人による原文を、AIによって日本語へ翻訳しています。

“素晴らしいサービスです！妻と私は、日本滞在中に複数の車を乗り換えましたが、車についても、サービスについても何の問題もありませんでした。もし今後日本に赴任することがあれば、また利用したいと思います。本当に価値のあるサービスです！”

※ お客様ご本人による原文を、AIによって日本語へ翻訳しています。

“ありがとうございます。”

※ お客様ご本人による原文を、AIによって日本語へ翻訳しています。

“素晴らしかったです。”

※ お客様ご本人による原文を、AIによって日本語へ翻訳しています。

“長年のサービス提供をいただき、ありがとうございます。このサービスのおかげで、家族全員で全国をスムーズに移動することができ、細かい小銭や大量の現金を用意する心配がなくなりました。”

※ お客様ご本人による原文を、AIによって日本語へ翻訳しています。

“素晴らしいカスタマーサービスで、ETCのセットアップも簡単でした。”

※ お客様ご本人による原文を、AIによって日本語へ翻訳しています。

“非常に便利なサービスで、運転がストレスフリーになります。ありがとうございます。”

※ お客様ご本人による原文を、AIによって日本語へ翻訳しています。

“JapanETCcardのおかげで、この3年間日本での移動がとても楽になりました。ありがとうございます！”

※ お客様ご本人による原文を、AIによって日本語へ翻訳しています。

“ETCは必須です！ETC専用の入口・出口で立ち往生しないようにしてください！”

※ お客様ご本人による原文を、AIによって日本語へ翻訳しています。

“サービスが優れており、非常に便利でした。すべてがスムーズで簡単でした。ありがとうございました。”

※ お客様ご本人による原文を、AIによって日本語へ翻訳しています。

“最初の日からカードを使い始めたとき、私たちは何の問題もありませんでした。このカードのおかげで、車で日本中を回ったり、作った友人たちに会ったりするなど、多くの素晴らしい家族の旅が実現しました。もし取得すべきかどうか迷っているなら、ぜひ取得することをお勧めします。私は一度も後悔したことがありません。”

※ お客様ご本人による原文を、AIによって日本語へ翻訳しています。

“Japan ETC は日本滞在中に素晴らしいサービスでした。セットアップが非常に簡単で、終了する際のキャンセルも簡単でした。すべての人にお勧めします。日本旅行をより快適にするために、このサービスの利用を強くお勧めします。”

※ お客様ご本人による原文を、AIによって日本語へ翻訳しています。

“このカードは大変便利なため、とても気に入っています。また、このカードを利用することで、かなりの金額を節約することができました。”

※ お客様ご本人による原文を、AIによって日本語へ翻訳しています。

“日本にいる間、JapanETCcardを持つことができて本当に良かったです。もし将来日本に戻ることがあれば、また必ずETCカードを取得したいと思います。アメリカに引っ越しするため、今回はお世話になります。ご対応いただきありがとうございました。また、ETCカードの利用機会をいただき、感謝いたします。”

※ お客様ご本人による原文を、AIによって日本語へ翻訳しています。

“日本滞在中のETC card利用を簡単にしていただき、ありがとうございます！”

※ お客様ご本人による原文を、AIによって日本語へ翻訳しています。

“ETC サービスは素晴らしく、日本での運転がとても簡単になり、ストレスフリーになりました。”

※ お客様ご本人による原文を、AIによって日本語へ翻訳しています。

“素晴らしいサービスと経験をありがとうございました。”

※ お客様ご本人による原文を、AIによって日本語へ翻訳しています。

“日本全国を旅行する際に非常に便利な素晴らしいサービスです。仕事で沖縄と北海道への出張でも利用しました！”

※ お客様ご本人による原文を、AIによって日本語へ翻訳しています。

“日本に駐在中の素晴らしい体験の一つです。到着時の初期研修中に貴社がもっと広告されていればよかったのに。本当にありがとうございます。米軍関係者の皆様に強くお勧めします！車での移動時に小銭を用意する心配がなくなりました。貴社がもっと意図的に周知されていればと思います。”

※ お客様ご本人による原文を、AIによって日本語へ翻訳しています。

“素晴らしいサービスです。”

※ お客様ご本人による原文を、AIによって日本語へ翻訳しています。